His's rule
英
美
希斯氏规律
双语例句
- However, his beautiful wife Chang E drank the elixir of life in order to save the people from her husband's tyrannical rule.
而他美丽的妻子嫦娥为了帮助人们脱离他暴虐的统治偷偷喝下了长生不老药。 - It says Mammon has no patience for his father's rule.
上面说曼蒙对他父亲的规矩不耐烦了。 - Mamboundou says there is no way that Ali Ben Bongo can win because he shares responsibility for all the42 years of his father's rule.
曼本杜说，有没有办法阿里本邦戈可以赢，因为他所有的42股，他父亲的统治期间的责任。 - His hometown, the underground city of Menzoberranzan, is a rough place, and his family achieved its position of power by adhering to the city's Golden Rule: Don't get caught.
他的家乡，地下城市魔索布莱城，是一个粗暴的地方，而且他的家族通过坚守城市的金箴规则：“不留活口”而取得了它的权力位置。 - Quite why he ordered his great wall to be built on England's border with Scotland is uncertain, but Mr Opper's gut feeling is that it was to divide and rule the revolting northern tribes.
哈德良在英格兰与苏格兰的边境下令修筑长城，其原因还仍不清楚，但奥珀先生想法是，哈德良这样做是为了对北方的各个起义部族分而治之。 - As the second in command, he pretends to be loyal to MEGATRON, but is always looking for an opportunity to weaken his leader's rule and take control of the DECEPTICONS.
作为霸天虎的二把手，他装作对威震天唯命是从，但是总是寻找机会削弱威震天的领导权，自己去夺取霸天虎的控制权。 - Whether a patient recovers from a dangerous illness often depends on his own willpower. It's a case of mind over matter as a rule.
病人是否能从重病中得到恢复常取决于自己的意志，这是精神战胜物质的通常例证。 - How dare you defy his majesty's rule?
你竟敢挑衅天皇的法令？ - His novel is concerned with people's fact in poverty of agricultural society, in market economy of business society, in nation-segregated situations and under the rule of autocratic government.
他的小说，着力思考农业社会的贫困线上、工商社会的市场经济中、民族分离的格局内、专制统治的政治高压下，人的遭际命运。 - To realize his ideal, he revealed the disadvantages of monarch's dominating and put forward a series of propositions on using "rule by law" to restrain "monarchical power".
为了实现理想，他揭露君主专政的弊端，提出以“法治”限制“君权”的一系列主张。